-
1 organisme de quarantaine
карантинный вредный организм
Вредный организм, имеющий потенциальное экономическое значение для зоны, подверженной опасности, в котором он пока отсутствует или присутствует, но ограниченно распространён и служит объектом официальной борьбы (ФАО, 1990; пересмотрено ФАО, 1995; МККЗР, 1997).
[Mеждународные стандарты по фитосанитарным мерам МСФМ № 5. Глоссарий фитосанитарных терминов]Тематики
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > organisme de quarantaine
-
2 organisme non de quarantaine
некарантинный вредный организм
Вредный организм, который не является карантинным вредным организмом для данной зоны (ФАО, 1995).
[Mеждународные стандарты по фитосанитарным мерам МСФМ № 5. Глоссарий фитосанитарных терминов]Тематики
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > organisme non de quarantaine
-
3 organisme réglementé non de quarantaine
регулируемый некарантинный вредный организм
Некарантинный вредный организм, присутствие которого в посевном и посадочном материале оказывает экономически неприемлемое воздействие на предполагаемое использование этих растений и, вследствие этого, регулируется на территории импортирующей договаривающейся стороны (МККЗР, 1997).
[Mеждународные стандарты по фитосанитарным мерам МСФМ № 5. Глоссарий фитосанитарных терминов]Тематики
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > organisme réglementé non de quarantaine
-
4 gestion du risque phytosanitaire (pour les organismes de quarantaine)
- оценка управления фитосанитарным риском (для карантинных вредных организмов)
оценка управления фитосанитарным риском (для карантинных вредных организмов)
Оценка и выбор способов сокращения риска интродукции и распространения вредного организма (ФАО, 1995; МСФМ № 11, 2001).
[Mеждународные стандарты по фитосанитарным мерам МСФМ № 5. Глоссарий фитосанитарных терминов]Тематики
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > gestion du risque phytosanitaire (pour les organismes de quarantaine)
-
5 evaluation du risque phytosanitaire (pour les organismes de quarantaine)
оценка фитосанитарного риска (для карантинных вредных организмов)
Оценка вероятности интродукции и распространения вредного организма и связанных с ней потенциальных экономических последствий (ФАО, 1995; пересмотрено, МСФМ № 11, 2001).
[Mеждународные стандарты по фитосанитарным мерам МСФМ № 5. Глоссарий фитосанитарных терминов]Тематики
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > evaluation du risque phytosanitaire (pour les organismes de quarantaine)
См. также в других словарях:
quarantine pest — karantininis kenksmingasis organizmas statusas Aprobuotas sritis augalų apsauga ir karantino priemonės apibrėžtis Arealui keliantis pavojų ir ekonominiu požiūriu jam svarbus kenksmingasis organizmas, kurio dar areale nėra arba kuris yra, bet dar… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
regulated non-quarantine pest — kontroliuojamas nekarantininis kenksmingasis organizmas statusas Aprobuotas sritis augalų apsauga ir karantino priemonės apibrėžtis Kenksmingasis organizmas, kuris sodinti skirtuose augaluose yra neekonomiškas, norint tuos augalus naudoti, todėl… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
non-quarantine pest — nekontroliuojamas nekarantininis kenksmingasis organizmas statusas Aprobuotas sritis augalų apsauga ir karantino priemonės apibrėžtis Oficialiai nekontroliuojamas kenksmingasis organizmas, kuris nėra karantininis tam tikrame areale. atitikmenys:… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Pest house — In the past, a pest house or pesthouse was a hospital or hostel used for persons afflicted with communicable diseases such as tuberculosis, cholera, or smallpox. Often used for forcible quarantine, many towns and cities had one or more pesthouses … Wikipedia
quarantine — Isolation for a period after arrival in a new location, to allow any pre existing disease symptoms to appear. Used in the context of regulations restricting the sale or shipment of living organisms, usually to prevent disease or pest invasion of… … Glossary of Biotechnology
Biological pest control — Biological control of pests in agriculture is a method of controlling pests (including insects, mites, weeds and plant diseases) that relies on predation, parasitism, herbivory, or other natural mechanisms. It can be an important component of… … Wikipedia
University of California, Riverside Insectary and Quarantine Facilities — The UCR Insectary and Quarantine Facilities are where foreign insect and mite predators and parasites are confined and screened before propagation and release in California and the United States. This complex of facilities was first established… … Wikipedia
Integrated pest management — In agriculture, Integrated Pest Management (IPM) is a pest control strategy that uses an array of complementary methods: mechanical devices, physical devices, genetic, biological, legal, cultural management, and chemical management. These methods … Wikipedia
Light brown apple moth controversy — The Light brown apple moth ( Epiphyas postvittana , often abbreviated to LBAM) is a leafroller moth belonging to the lepidopteran family Tortricidae. The insect is regarded as an herbivorous generalist, and the larvae consume numerous… … Wikipedia
Clavibacter michiganensis — Symptoms of Clavibacter michiganensis on tomato Scientific classification Kingdom … Wikipedia
Colorado potato beetle — Potato beetle redirects here. This can also refer to similar Chrysomelidae, e.g. Lema trilineata. Colorado potato beetle Scientific classification Kingdom … Wikipedia